Unas
criaturas muy pequeñas
Lemuel
Gulliver, un médico y capitán de barco al que le
gusta mucho
viajar, emprende una nueva travesía por los
mares del
sur a bordo del navío Antelope. El primer lugar
al que llega
es Liliput.
En la
travesía a las Indias Orientales fuimos
arrojados
por una violenta tempestad al
noroeste de
la tierra de Van Diemen. Yo nadé
empujado por
el viento y la marea. Cuando
estaba casi
agotado y me era imposible luchar
más, hice
pie.
Me
encontraba cansado en extremo. Me
tendí en la
hierba y me dormí profundamente.
Cuando
intenté levantarme, no pude moverme;
tenía los
brazos y las piernas fuertemente
amarrados a
ambos lados del terreno, y mi
cabello,
largo y fuerte, atado del mismo modo.
Asimismo,
sentía varias delgadas ligaduras
que me
cruzaban el cuerpo desde debajo de
los brazos
hasta los muslos. Solo podía mirar
hacia
arriba; el sol empezaba a calentar y su
luz me
ofendía los ojos. Oía yo a mi alrededor
un ruido
confuso; pero la postura en que yacía
solamente me
dejaba ver el cielo. Al poco
tiempo sentí
moverse sobre mi pierna izquier-
da algo
vivo, que, avanzando lentamente, me
pasó sobre
el pecho y me llegó casi hasta la
barbilla;
forzando la mirada hacia abajo cuanto
pude,
advertí que se trataba de una criatura
humana cuya
altura no llegaba a seis pulgadas,
con arco y
flecha en las manos. Sentí que
lo menos
cuarenta de la misma especie seguían
al primero.
Estaba yo en extremo asombrado,
y rugí tan
fuerte que todos ellos huyeron
hacia atrás
con terror; algunos, según
me dijeron
después, resultaron heridos de
las caídas
que sufrieron al saltar de mis costados
a la arena.
No obstante, volvieron
pronto, y
uno de ellos se arriesgó y, levantando
los brazos y
los ojos, exclamó con una voz
chillona: «Hekinah
degul». Los demás repitieron
las mismas
palabras varias veces; pero yo
entonces no
sabía lo que querían decir.
Jonathan Swift
Los viajes de Gulliver (adaptación).
1 Explica
cuál es el marco narrativo. ¿Dónde
ocurre la
acción? ¿En qué momento del día
se
desarrolla?
2 ¿Quién es
el narrador de la historia? Copia.
• Un
liliputiense.
• Lemuel
Gulliver.
• Alguien
que no participa en la acción.
3 ¿Cómo
llegó Gulliver a Liliput? ¿Qué le
ocurrió
mientras dormía?
4 Busca en
el diccionario la palabra pulgada y di
cuántos
milímetros miden los liliputienses.
5 Inventa el
significado de las palabras Hekinah
degul.
6 ¿Crees que
en algún momento Gulliver llega
a
comunicarse con los habitantes de Liliput?
¿Por qué lo
crees?
7 ¿Qué clase
de novela crees que es Los viajes
de Gulliver? Razona tu respuesta.
No hay comentarios:
Publicar un comentario